Problem-based Learning in Computer-assisted Translation Pedagogy
نویسندگان
چکیده
منابع مشابه
learner autonomy in a computer-assisted project-based efl reading classroom
آموزش برمبنای ذخیره اطلاعات ، دانشجویان را به عنوان افرادی غیر متفکر وغیرقابل کنترل می پندارد . در همین راستا ، خواندن در سیستم آموزشی برمبنای ذخیره اطلاعات ، مهارتی پنداشته می شود که می توان آن را با یاد گرفتن انفعالی وجداگانه تعدادی از مهارتهای جزیی فراگرفت . درآن سو خواندن در سیستم آموزشی برمبنای طرح مسآله ،به عنوان رفتاری نقادانه تلقی می شود که از طریق آن می توان دنیای فرای کلمات را کشف کرد...
Online Learning Approaches in Computer Assisted Translation
We present a novel online learning approach for statistical machine translation tailored to the computer assisted translation scenario. With the introduction of a simple online feature, we are able to adapt the translation model on the fly to the corrections made by the translators. Additionally, we do online adaption of the feature weights with a large margin algorithm. Our results show that o...
متن کاملPhrase-based Machine Translation in a Computer-assisted Translation Environment
We explore the problem of integrating a phrase-based MT system within a computerassisted translation (CAT) environment. We argue that one way of achieving successful integration is to design an MT system that behaves more like the translation memory (TM) component of CAT systems. This implies producing MT output that is consistent with that of a TM when high-similarity material exists in the tr...
متن کاملComputer-assisted learning for mathematical problem solving
Previous computer-assisted problem-solving systems have incorporated all the problem-solving steps within a single stage, making it difficult to diagnose stages at which errors occurred when a student encounters difficulties, and imposing a too-high cognitive load on students in their problem solving. This study proposes a computer-assisted system named MathCAL, whose design is based on four pr...
متن کاملTeaching approaches to Computer Assisted Language Learning
Computers have been used for language teaching ever since the 1960's.Learning a second language is a challenging endeavor, and, for decades now, proponents of computer assisted language learning (CALL) have declared that help is on the horison. We investigate the suitability of deploying speech technology in computer based systems that can be used to teach foreign language skills. In this case,...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: HERMES - Journal of Language and Communication in Business
سال: 2018
ISSN: 1903-1785,0904-1699
DOI: 10.7146/hjlcb.v0i57.106205